Skopje, o schimbare macedoneana

Capitala sufera o operatie estetica controversata.

Iata si statuia ecvestra!

 Are multe atractii, dar arhitectura nu este de obicei considerata una dintre ele. Reconstruita dupa ce un cutremur care a ras mare parte din oras in 1963, Skopje, capitala fostei republici iugoslave a Macedoniei, a fost caracterizata ani de zile de blocuri urate din beton si ciudate spatii goale. La inceputul acestui an, insa, guvernul conservator al lui Nikola Gruevski a prezentat un material video care a dezvaluit ambitiile proiectului „Skopje 2014” – planul reinventarii radicale a centrului orasului.

E greu sa iei in serios proiectul. Cincisprezece cladiri grandioase, inclusiv un nou minister de externe si o curte constitutionala, ar urma sa fie construite din temelie. Constructii mai vechi, precum cea a parlamentului, ar urma sa fie impodobite cu domuri si alte accesorii. Iar in principala piata din oras, guvernul ar urma sa ridice o statuie uriasa a lui Alexandru cel Mare.

Sustinatorii proiectului au declarat ca dupa decenii de stagnare, Skopje ar primi, in sfarsit, reinnoirea pe care o merita, cu eroii sai comemorati in marmura si bronz. Criticii sceptici, obisnuiti cu un oras in care nu se intampla mai nimic, au intrebat cu sarcasm ce triumf ar urma sa celebreze proiectatul arc de triumf.

Si totusi, se intampla. Noi cladiri rasar de-a lungul malurilor Vardarului si o noua statuie este dezvelita la fiecare cateva saptamani. Muncitorii au inceput pregatirea terenului pentru sculptura lui Alexandru, care urmeaza sa fie terminata anul viitor. Pentru moment, cel putin, pesimistii bat in retragere.

Dar asta nu pune capat controversei. In primul rand, proiectata statuie a lui Alexandru a infuriat Grecia care spune ca vecinul sau de la nord isi insuseste simboluri ale identitatii grecesti, dovada a intentiilor Macedoniei cu privire la regiunea cu acelasi nume din nordul Greciei. (Cele doua tari se cearta cu privire la numele Macedoniei de 19 ani.)

Albanezii musulmani din Macedonia, un sfert din totalul populatiei, vor si ei ceva. Daca urmeaza sa se construiasca o noua biserica a orasului, atunci de ce sa nu se construiasca o moschee? Si daca urmeaza sa fie ridicate statui in memoria eroilor macedoneni, cu siguranta se va gasi loc si pentru alti cativa albanezi (Maica Tereza, nascuta la Skopje, si Skanderbeg, un erou medieval, sunt deja reprezentati).

Pentru Saso Ordanoski, un comentator local, Skopje 2014 este „un proiect urat, bani aruncati pe fereastra, un esec arhitectonic si o nebunie politica”. Chiar si asa, spune Radmila Sekerinska, un deputat din opozitie, domnul Gruevski a intins o capcana desteapta. Politicienii se vor lupta sa conteste planurile care subliniaza valorile nationaliste si religioase si ridiculizeaza Grecia.

O sursa apropiata guvernului, care doreste sa ramana anonima, spune, insa, ca proiectele de constructie nu reprezinta doar o modalitate de a face o operatie estetica unui oras care arata foarte obosit; ele inseamna si locuri de munca pentru populatie. Cat priveste grecii, spune aceeasi sursa, ar fi timpul ca acestia sa accepte faptul ca Macedonia este „un stat independent care poate decide singur macar in ceea ce priveste decoratiunile interioare care ii plac”.

Traducere si adaptare,
Virginia VALASUTEANU
virginia.valasuteanu@ccib.ro